Поэтический перформанс Фазира Муалима прошел в Махачкале
Поэтический перформанс Фазира Муалима «В добровольное изгнание» прошел сегодня в Махачкале, в Центре этнической культуры. Автор представляет срез поэтики, особенности которого обусловлены языковым билингвизмом. В стилистическом плане эти особенности включают в себя неожиданность языковых сочетаний, создающую впечатление «эффекта перевода», стремление к этнографически колоритной метафоре. «Стихи – молитва и способ познания», – говорит Фазир Муалим. Эти…